| 1. | Article 19 . accounting agencies or accountants shall refuse to handle illegal income and outlays
第十九条会计机构、会计人员对违法的收支，不予办理。 |
| 2. | An organization which contracts projects without a certificate of qualification shall be outlawed and imposed fine penalties , with all its illegal incomes confiscated
未取得资质证书承揽工程的，予以取缔，并处罚款；有违法所得的，予以没收。 |
| 3. | Article 209 the illegal income confiscated and fines from illegal acts of securities issuance and trading pursuant to this law shall be handed over to the state treasury in full
第二百零九条依照本法对证券发行、交易违法行为没收的违法所得和罚款，全部上缴国库。 |
| 4. | It is necessary to analyze illegal income when we speak of illegal cost because only on this basis can we analyze why the lawbreakers choose to carry out the illegal behaviors
分析违法成本必须同时分析违法收益，因为只有在此基础上才能分析违法者为何选择实施违法行为。 |
| 5. | Accounting agencies or accountants who neither take action to stop or correct illegal income and outlays nor submit a written memorandum to the unit ' s leader are also held accountable
会计机构、会计人员对违法的收支，不予制止和纠正，又不向单位领导人提出书面意见的，也应当承担责任。 |
| 6. | Article 9 if the operator provided in articles 4 - 8 is an individual , and he / she has committed price offenses but has no illegal income , he / she may be fined not more than rmb50 , 000
第九条本规定第四条至第八条规定中经营者为个人的，对其没有违法所得的价格违法行为，可以处5万元以下的罚款。 |
| 7. | No unit or individual may make use of a contract to engage in illegal activities , disrupt the socio - economic order , damage the interests of the state or the public interest , and seek illegal incomes
任何单位和个人不得利用合同进行违法活动，扰乱社会经济秩序，损害国家利益和社会公共利益，牟取非法收入。 |
| 8. | Accounting agencies or accountants shall take action to stop or correct illegal income and outlays ; where their action is ineffectual , they shall submit a written memorandum asking the unit ' s leader to handle it
会计机构、会计人员认为是违法的收支，应当制止和纠正；制止和纠正无效的，应当向单位领导人提出书面意见，要求处理。 |
| 9. | Criminal sanctions imposed by the people ' s court on persons guilty of smuggling shall include a fine and confiscation of the smuggled goods and articles , the means of transport carrying them and illegal incomes obtained therefrom
犯走私罪的，由人民法院依法判处刑事处罚包括判处罚金，判处没收走私货物、物品、走私运输工具和违法所得。 |
| 10. | The gap between the rich and the poor at the present is related to a wide range of aspects , resulting in a great disparity , which is caused not only by the flaws in the income distribution system , but also by various kinds of illegal incomes
现阶段的贫富差距涉及面较广、悬殊较大，其原因除了收入分配制度的缺陷以外，还与各种非法非正常收入密切相关。 |
